В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — перепровЕрил.
Он перепрове́рил пеленг на мыс, который давал им свободный, безопасный курс к выходу из гавани, допивая подогретое вино, гадая при этом, почему они дают его теплым, и в таких небольших количествах, и как умудряются его подогревать.
— Джеймс Клавелл, Сегун
– Правда, некоторые детали я бы перепрове́рил, сэр.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
Гарри освободил от запасов еды тайник под кроватью, дважды перепрове́рил каждую щелку и закуток в спальне — вдруг оставил где-то перо или учебник, и снял со стены календарь до первого сентября, на котором старательно зачеркивал дни, оставшиеся до возвращения в Хогвартс.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Содержимое трех больших чемоданов он перепрове́рил еще вечером, перед тем как лечь спать.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Он перепрове́рил адрес и телефон, переспросил, когда удобней им звонить, если он окажется в командировке в Москве, смотрел то на Сергея, то на его жену и, любя Сергея, как бы сердился на него за то, что Сергей уезжает, а он от него чего-то недобрал.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"