В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — переподчинИть.
Однако вскоре командующий фронтом приказал переподчини́ть корпус командующему 62-й армией для участия совместно с 33-й гвардейской стрелковой дивизией в контрударе в направлении совхоза им.
— В. О. Дайнес, Танковые войска СССР. «Кавалерия» Второй Мировой, 2015
В первые дни пребывания в полку офицеры не верили в такую, почти человеческую преданность лошади своему хозяину, и поэтому пытались поймать коня, переподчини́ть его кому-то другому, доказать этому зарвавшемуся ротмистру-врунишке, что животное — оно и есть животное.
— Виктор Бычков, Варькино поле
Надо переподчини́ть себе крестьян.
— А. С. Фомичев, Побочный эффект, 2012
Выращенные в неволе, эти существа преданы своим хозяевам до последнего вздоха, и забрать или переподчини́ть их не удастся.
— В. А. Чиркова, Бегущие по мирам, 2013
Это исцеляет организм от усталости, и оно же создаёт естественную преграду солнцетеплу, не давая тому возможности переподчини́ть себе тело.
— С. В. Пилипенко, Сны – величины времени