Миссис Ньюбрайт пришлось как-то вступить в перепи́ску с графиней Саутдаун по вопросу о «Фонде для покупки грелок обитателям островов Фиджи» (обе леди были членами дамского комитета, управляющего делами этого прекрасного благотворительного общества), и так как она упомянула о «милом своем друге» миссис Родон Кроули, то вдовствующая графиня написала ей такое письмо о Бекки, с такими подробностями, намеками, фактами, выдумками и пожеланиями, что с той поры всякой близости между миссис Ньюбрайт и миссис Кроули настал Конец.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
– Я вчера сказала, что мне совершенно все равно, когда я получу и даже получу ли развод, – сказала она, покраснев. – Не было никакой надобности скрывать от меня. – «Так он может скрыть и скрывает от меня свою перепи́ску с женщинами», – подумала она.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Она, изволите видеть, вздумала окончательно развить, довоспитать такую, как она выражалась, богатую природу и, вероятно, уходила бы ее, наконец, совершенно, если бы, во-первых, недели через две не разочаровалась «вполне» насчет приятельницы своего брата, а во-вторых, если бы не влюбилась в молодого проезжего студента, с которым тотчас же вступила в деятельную и жаркую перепи́ску; в посланиях своих она, как водится, благословляла его на святую и прекрасную жизнь, приносила «всю себя» в жертву, требовала одного имени сестры, вдавалась в описания природы, упоминала о Гете, Шиллере, Беттине и немецкой философии – и довела наконец бедного юношу до мрачного отчаяния.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Беттина фон Арним (урождённая Брентано; 1785—1859) – немецкая писательница, свою перепи́ску с Гёте выпустила отдельной книгой.
— Марина Цветаева, Проза
Скажу тебе откровенно и по секрету: никак перепи́ску со своей Настасьей Филипповной не налажу.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы