В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — переоснастИть.
Новую модификацию мессера было решено выпускать массовой серией, чтобы полностью переоснасти́ть люфтваффе к началу войны.
— Д. М. Дёгтев, Воздушные дуэли. Боевые хроники. Советские «асы» и немецкие «тузы». 1939–1941, 2013
Нам хотелось верить, что мы, наконец, сможем полностью переоснасти́ть и наши части.
— Отто Кариус, «Тигры» в грязи. Воспоминания немецкого танкиста. 1941–1944, 2013
Несколько сложнее переоснасти́ть удочку для ловли блесной или балансиром (леска нужна более прочная, а хлыстик более длинный и жёсткий), но съёмные катушки и заменяемые хлыстики позволяют решить эту проблему.
— Антон Шаганов, Все о зимней рыбалке, 2010
Переоснасти́ть их для несения боевой службы оказалось несложно, трудности возникли при переобучении нейросетей, ведь эти машины были спроектированы в целях созидания.
— А. Л. Ливадный, Врата Миров, 2012
Для того чтобы перевооружить и переоснасти́ть их, нужны были месяцы.
— Альбрехт Кессельринг, Солдат до последнего дня. Воспоминания фельдмаршала Третьего рейха. 1933-1947, 1953