В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой Е — переодЕть.
Все ее внимание переключилось на то, чтобы побыстрее переоде́ть Харолда Кросби в чистое.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
— Сумею ли я переоде́ть ее? — Билл улыбнулся, но улыбка была такая вымученная, что мне приходится отвести глаза.
— Стивен Кинг, Оно
Днем я решил переоде́ть брюки и тут обнаружил еще одну пропажу — исчез мой маленький чемоданчик с вещами, вместе с ним пропали и два-три дождевика.
— Анри Шарьер, Папийон
– Переоде́ть? – спросил директор, все еще склоненный.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Если она за ночь умрет – можно будет снять с нее этот предательский капот, переоде́ть в другую одежину и тайно вывезти да бросить за чертой города, в стане, на каком-нибудь пустыре, а если поправится, если выздоровеет, то – сама арестантка, стало быть, не выдаст никого и ничего, а будет рада, что из гроба вынули да от тюрьмы спасли.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы