В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой Е — переодЕлся.
Он переоде́лся в серые фланелевые брюки и синий блейзер и выглядел просто замечательно.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
В возрасте пятнадцати лет он на пари переоде́лся девушкой и играл за большим столом в Жокейском клубе Буэнос-Айреса; он обедал с Прустом и Жидом, был в близких отношениях с Кокто и Дягилевым; Фербэнк дарил ему свои романы с пламенными посвящениями; он послужил причиной трех непримиримыx фамильных ссор на Капри; занимался черной магией в Чефалу; лечился от наркомании в Калифорнии и от эдипова комплекса в Вене.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Блэксорн принял ванну и переоде́лся в приготовленную для него одежду.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Так что я только надел чистую рубашку, а когда переоде́лся, спустился в лифте в холл посмотреть, что там делается.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи
Когда кончилась церемония поздравлений в мастерской, я переоде́лся, убежал на двор и залез на крышу сарая сбрасывать плотный, тяжелый снег, обильный в эту зиму.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…