И он видел насилие… и исход его зависел от такого количества переме́нных, что малейшее движение резко меняло его.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Впрочем, и трудно было, потому что представились сами собою такие интересные подробности, от которых никак нельзя было отказаться: даже названа была по имени деревня, где находилась та приходская церковь, в которой положено было венчаться, именно деревня Трухмачевка, поп – отец Сидор, за венчание – семьдесят пять рублей, и то не согласился бы, если бы он не припугнул его, обещаясь донести на него, что перевенчал лабазника Михайла на куме, что он уступил даже свою коляску и заготовил на всех станциях переме́нных лошадей.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Капитан отвечал, что яхта стоит среди переме́нных течений и он за безопасность шлюпки ночью не отвечает.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Системный подход целесообразен тогда, когда приходится иметь дело с взаимодействием большого числа переме́нных факторов, для которых невозможно или слишком хлопотно проследить точными методами результат их совокупного действия и установить какие-то общие правила для этого.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Пытка, как и всегда в переме́нных словах, была жестокая, так что на другой же день, по просьбе пытанной, прислан был к ней врач духовный.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом