Его нет, и её волнение, неудержимо нарастая, как снежный ком, вот-вот перельётся через край потоком захлёбывающихся отчаянных слёз.
— Яна Долевская, Горицвет. Лесной роман
Кроме того, всю первую половину лета можно делать подкормки настоем сброженных сорняков: заполнить ёмкость выполотыми сорняками на три четверти её объёма и залить водой до этого же уровня, чтобы осталось место для брожения, иначе жижа при брожении перельётся через край.
— Г. А. Кизима, Все о грядках. Многоярусные, треугольные, квадратные, 2013
Раньше-то был общий враг — не остановишь, и волна зверья перельётся через высоту укреплений, не щадя никого.
— В. А. Ильин, Восьмой зверь, 2014
Её душил гнев, который, казалось, вот-вот перельётся через край.
— Дебби Макомбер, Путеводная нить, 2010
Беспрерывно накачивайте человека самообожанием, и то, что перельётся через край, достанется на вашу долю, — утверждает один остроумный и наблюдательный французский писатель, имени которого я, хоть убейте, не могу вспомнить.
— Д. К. Джером, Мое знакомство с бульдогами (сборник)