Руки Мариуса были переки́нуты вперед, по обеим сторонам его шеи, а ноги висели за спиной.
— Виктор Гюго, Отверженные
Он стал центром затейливого комплекса, изрезанного искусственными каналами, через которые были переки́нуты мостики.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
На обоих – черные измятые шляпы, а через плечо переки́нуты туго свернутые одеяла.
— Джон Стейнбек, О мышах и людях
В честь новобрачной через улицы были переки́нуты гирлянды и воздвигнуты триумфальные арки.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Ему захотелось сейчас же, никуда не заходя, пойти в тот знакомый переулок, где жила Зиночка Зек, потихоньку вызвать ее на темную улицу, рассказать ей что-то хорошее, задушевное и в сумраке близко смотреть на нежное, молодое, как весна, личико с большими, как будто радостно удивленными светлыми глазами и мягкими пушистыми волосами, что двумя недлинными косами переки́нуты через гибкие плечи на невысокую молодую грудь.
— Михаил Арцыбашев, Санин