Отсюда пожар распространится в четырех направлениях: на запад – вдоль нефа, на юг – в южный трансепт и через центральную часть церкви переки́нется в алтарь и в северный трансепт.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Она изредка переки́нется с Александром вопросом и получит: «да» или «нет» – и довольна; а не получит этого, так посмотрит на него пристально; он улыбнется ей, и она опять счастлива.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Сергей удивился его появлению и обрадовался, что сейчас переки́нется с ним двумя-тремя словами и исчезнет ощущение жуткого одиночества.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Боевой генерал, сподвижник Суворова, любимец Кутузова, знаток наполеоновой тактики, он понимал, что Бенкендорф говорит с тою невежественною легкостью, которая свойственна людям, никогда не нюхавшим пороха; что каре мятежников стоит твердо: можно его расстрелять, раздавить, уничтожить, но сдвинуть нельзя; и что если бунт переки́нется в чернь, то в тесноте, в толпе многотысячной, произойдет не бой, а свалка, и Бог знает, чем это кончится.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
– Осподи помилуй! – испугался старик и будто ростом стал ниже. – Ежли хворь на общину переки́нется – сколь людей сгинет!
— Алексей Черкасов, Хмель