В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — переиздАть.
До войны вышла книга нашего отца, старого большевика, и я хотела бы её переизда́ть.
— Л. М. Млечин, Кремль-1953. Борьба за власть со смертельным исходом, 2016
Этому тексту повезло меньше — он увидел свет лишь весной 2007 года, когда было принято решение переизда́ть первую книгу по «Панчатантре» в московском издательстве «Амрита-Русь».
— М. В. Николаева, «Панчатантра»: индийская стратегия успеха. «Хитопадеша»: парадоксы взаимности (сборник), 2014
Но когда я поделился с ним мыслью переизда́ть книгу, он заверил меня, что тут вообще никакого риска нет.
— Николас Дарвас, Инвестор-танцор. Как я заработал 2 миллиона долларов на фондовом рынке
Вот они и хотят переизда́ть её в том виде, в каком она была... Мысль действительно неплохая — я согласился.
— Леонид Гомберг, Иронический человек. Юрий Левитанский: штрихи к портрету, 2012