Мег стала вдруг жеманной, она постоянно пересыпала речь французскими словечками и выражениями, волосы теперь тщательно завивала, постоянно переде́лывала платья и старалась по мере сил поддерживать разговор о моде.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Много часов каждый день уходило у нее на то, чтобы умывать и одевать юного джентльмена, водить его на прогулку перед завтраком и уходом дедушки «по делам», шить для него самые удивительные и хитроумные костюмчики, для каковой цели бережливая вдова перекраивала и переде́лывала каждый пригодный лоскут из нарядов, составлявших ее гардероб во времена замужества, ибо сама миссис Осборн (к большому огорчению ее матери, любившей наряжаться, особенно с тех пор как они разорились) всегда носила черные платья и соломенную шляпку с черной лептой.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Она рылась в гардеробах обеих покойных леди и перекраивала и переде́лывала оставшиеся наряды по своей фигуре и по своему вкусу.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Она дважды переде́лывала завещание.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Купила она его в 1918 году и с тех пор все переде́лывала и украшала.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары