Я поистине перевоплоти́лся в него, когда играл.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Только на прошлой неделе у нас объявился бенгальский мальчик, который объявил, что перевоплоти́лся в Рабиндраната Тагора{148} и принялся выдавать замечательные стихи, к вящему изумлению своих родителей; я сам могу припомнить детей с двумя головами (иногда одной человеческой, другой – какого-нибудь животного) или с прочими любопытными особенностями, например, с бычьими рожками.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Алмазная диадема превратилась в театральный зал с вертящейся сценой, рубиновые подвески разрослись в целые люстры, золотые змеиные браслеты с изумрудами обернулись прекрасной библиотекой, а фермуар перевоплоти́лся в детские ясли, планерную мастерскую, шахматный кабинет и бильярдную.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Так сын в этот вечер перевоплоти́лся в мать.
— Марина Цветаева, Проза