В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — перевОдчиками.
Мы просим отцов-христиан, фактически мы настаиваем, чтобы они были перево́дчиками и торговцами, – ведь только они могут говорить с обеими сторонами и пользуются доверием у тех и других.
— Джеймс Клавелл, Сегун
А уж если зайдет речь о религии… я говорил чуть выше о незнании перево́дчиками (я имею в виду горе-толмачей, решивших, что детективы, фантастику и прочую «несерьезную» литературу может переводить любой-всякий) Библии и прочей религиозной литературы.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Я несу моральную ответственность за то, что издательство Зиф не договорилось с перево́дчиками Горнфельдом и Карякиным.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Сперва монголы вместе с перево́дчиками объезжали жителей, спрашивая, кто из них ремесленник и какое мастерство знает.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Отсюда Петр отослал в Амстердам всех волонтеров с перево́дчиками и коробьями, сам же с Меньшиковым, Алешей Бровкиным и попом Биткой пересел в бот и поплыл дальше (минуя столицу) в деревеньку Саардам.
— Алексей Толстой, Петр Первый