Длинноствольные ружья для охоты на белок, бывшие в ходу еще в те годы, когда поселенцы впервые перевали́ли за Аллеганы; старые, заряжающиеся с дула мушкеты, имевшие на своем счету немало индейских душ во времена освоения Джорджии; кавалерийские пистолеты, сослужившие службу в 1812 году в стычках с индейским племенем семинолов и в Мексиканской войне; дуэльные пистолеты с серебряной насечкой; короткоствольные крупнокалиберные пистолеты; охотничьи двустволки и красивые новые винтовки английской выделки с блестящими отполированными ложами из благородных пород дерева.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Его подхватили, перевали́ли через борт, гребцы налегли на весла.
— Исай Калашников, Жестокий век
Руссы перевали́ли Балканские горы и ворвались в Филиппополь, где они предали мечу двадцать тысяч человек.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Во времена оные, незапамятные, когда за Каменный пояс – Урал – перевали́ли отважные русские казаки вольницы Ермака Тимофеевича, закрепляясь на берегах Иртыша и Тобола, появились в Сибири первые казачьи поселения – станки, городища, а много позднее – станицы.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Подтянув подпруги, Григорий и Христоня наметом выехали из хутора, – не оглядываясь, перевали́ли через бугор.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон