В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — переаттестОван.
Тех, кто с одной звёздочки начинал, кто после всяких там курсов на взвод приходил, кто вырос в офицеры из сержантов, кто из запаса был аттестован и переаттесто́ван…
— Александр Беляев, Взлетная полоса, 1976
Поэтому в 1851 году он был вынужден оставить службу на флоте, был переаттесто́ван в чин прапорщика и назначен адъютантом при новороссийском генерал-губернаторе.
— Евгений Васильевич Богданович, Две великие победы русского флота. Наварин и Синоп, 1878
В начале весны прапорщик истребовал медицинского переосвидетельствования, которое прошёл безо всяких трудностей, и был переаттесто́ван в разряд полной строевой годности, чего с комиссованными вчистую почти никогда не бывает.
— Борис Акунин, Дети Луны, 2008
Если б ты закончил кафедру, у тебя бы было воинское звание, и ты был бы переаттесто́ван в лейтенанта милиции.
— Сергей Викторович Ивлев, Деградация. Высокие технологии, 2012