В структуре этого корабля массивная каменная кладка, в нарушение всех обычаев, соседствует с дубом и пенько́й.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Сумрачно и скучно в узкой галерее, тесно заваленной шерстью, овчинами, пенько́й, канатом, валяным сапогом, шорным товаром.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
В такие вечера – книги не помогали, и тогда мы с Павлом старались развлечь людей своими средствами: мазали рожи себе сажей, красками, украшались пенько́й и, разыгрывая разные комедии, сочиненные нами, героически боролись со скукой, заставляя людей смеяться.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Потом, как-то не памятно, я очутился в Сормове, в доме, где всё было новое, стены без обоев, с пенько́й в пазах между бревнами и со множеством тараканов в пеньке.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Через приподнятые полотнища, как из печи, дышало жаром земли, и – хоть уши затыкай просмоленной пенько́й – востро, сухо трещали в траве сверчки.
— Алексей Толстой, Петр Первый