В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — пЕнным.
Невеста, как положено, была в пышном белом наряде под густой, насколько могла издали разглядеть Брайони, фатой, волосы по-детски заплетены в одну косу, которая свисала до пояса из-под низвергавшихся пе́нным водопадом тюля и органди.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Вперёд по сверкающему морю мчится ликующий, зубчатый, весёлый нос корабля, но только затем, чтобы влачить за собой мрачного Ахава, который сидит у себя в каюте на корме, вздымающейся над его пе́нным безжизненным следом и, словно стаей волков, преследуемой рокотанием волн!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Но вот ещё мгновение – и сверкающая сталь, получив молниеносный неуловимый толчок, взмывает ввысь, описав над пе́нным простором роскошную крутую арку, и трепещет, впившись в живую китовую плоть.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Некоторые развалились, залив пе́нным напитком водостоки.
— Терри Пратчетт, Правда
Дэзи восторженно ворковала, любуясь феодальным силуэтом, который с разных сторон по-разному вырисовывался на фоне неба, восхищалась искристым ароматом нарциссов, пе́нным благоуханием боярышника и сливы, бледно-золотым запахом жимолости.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби