В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — пАшем.
Миссис Дюбоз жила через два дома от нас; все соседи в па́шем квартале сходились на том, что свет не знал другой такой мерзкой старухи.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Обрывки сплетен и слухов, издавна повторявшихся в па́шем квартале, мы связали в настоящую драму: миссис Рэдли когда-то была красавицей, но потом вышла замуж за мистера Рэдли и потеряла все свои деньги.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
– Ведь это дело семейное, сэр, – сказал Джордж, пощелкивая орехи. – Вы с мистером Седли договорились о па́шем браке чуть ли не сто лет тому назад!
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Слышится только, что есть господин, от которого все зависит, как лошадь и скотина, которою па́шем, знает чутьем того, <кто> запрягает.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Люди-то думают: мы па́шем да на лошадей руками машем, а мы промеж себя управляемся.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки