В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — паутИнной.
«У меня и в мыслях нет покушаться на Вашу свободу, – хотелось мне возразить. – Как раз напротив, я чту её, уважаю, я восхищаюсь Вашей свободой и плодами её: Вашими сочинениями, словами, паути́нной их вязью.
— Антония Байетт, Обладать
Ее прицепили к одной из главных нитей с помощью паути́нной упряжи.
— Стивен Кинг, Оно
От паути́нной упряжи практически ничего не осталось.
— Стивен Кинг, Оно
Ужасны пауки — огромные, мохнатые, с лапами длиною в несколько дюймов, и обманчиво маленькие ядовитые черные твари, которые прячутся в отхожем месте; иные живут в огромной круглой, точно колесо, сети, натянутой меж деревьев, другие качаются в тончайшей густого плетения паути́нной колыбели, подвешенной к травинкам, третьи зарываются в земляные норы и захлопывают за собой дверку.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
В конюшне, в станке, где спал Сашка, зиму и лето паути́нной занавесью висел тонкий, липнущий к горлу аромат.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон