В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — патронтАши.
Он полз на животе, бегал на четвереньках, держа корзинку в зубах, вертелся, скользил, извивался, переползал от одного мертвеца к другому и опорожнял сумки и патронта́ши с проворством мартышки, щелкающей орехи.
— Виктор Гюго, Отверженные
Открыли патронта́ши, нажали кнопки от термосов и с наслаждением сделали несколько глотков.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Оставив ружье, патронта́ши и сумку с собранными образцами руды на дне ущелья, геологи полезли наверх.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
С патронами дело обстояло лучше: бойцы набили ими переметные сумы, набили туго все патронта́ши и карманы и навьючили до десятка лошадей.
— Константин Седых, Даурия
На кровати навалом лежали шинели и полушубки, карабины стояли возле лавки, рядком; здесь же на лавке в беспорядочную кучу были свалены шашки, патронта́ши, подсумки и седельные саквы.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон