В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — патогЕнным.
Этиология. Причина возникновения пневмонии – поражение патоге́нным возбудителем респираторных отделов лёгких. Спектр возбудителей зависит от типа пневмонии.
— Д. И. Трухан, Болезни органов дыхания. Учебное пособие, 2013
Ещё одним физиологическим барьером нашей защитной системы организма часто становятся постоянные токи жидкости, слизи и воздуха – все они мешают патоге́нным клеткам закрепиться на различных поверхностях тела и их колонизировать.
— Екатерина Умнякова, Как работает иммунитет, 2019
Другой вид иммунитета приобретённый, он развивается в течение жизни, вырабатываясь при противодействии различным патоге́нным микробам и вирусам.
— А. А. Синельникова, 171 рецепт для повышения иммунитета, 2014
Посудите сами: клиент изначально приходит к психотерапевту именно потому, что в его, клиента, личностном устройстве что-то оказалось патоге́нным и в результате привело его к тем или иным нарушениям.
— Галина Тимошенко, Групповая психотерапия: программы, умения, техники
Во-вторых, только адаптировав (в буквальном смысле) человека к патоге́нным условиям и обстоятельствам его жизни, вы создадите условия для решения проблемы его патологической адаптации.
— Сергей Ковалев, Дао благополучия. История вашего будущего, 2017