В упомянутом выше слове ударения следует ставить на слог с буквой И и на слог с третьей буквой О — пассажИропотОков.
Отдел изучил направление пассажи́ропото́ков, выделив наиболее загруженные направления, и составил схему будущего метро.
— Матвей Гречко, Засекреченное метро Москвы. Новые данные, 2019
Необходимо принимать последовательные меры по сохранению и развитию всех видов городского электрического транспорта (метрополитена, трамвая, троллейбуса): при обслуживании пассажи́ропото́ков в главных транспортных коридорах города они имеют значительные преимущества перед дизельными автобусами по эксплуатационным и экологическим показателям.
— Вукан Р. Вучик, Транспорт в городах, удобных для жизни, 2011
Учреждения торговли, бытового обслуживания располагаются по периметру микрорайона на транспортных магистралях и в узлах пассажи́ропото́ков при соблюдении удобных радиусов пешеходной доступности.
— Н. И. Барановская, Формирование стоимости и определение эффективности инвестиций, 2015
Это обусловлено необходимостью вывода пассажирских сообщений на принципиально новый качественный уровень, обеспечивающий рост мобильности населения и привлечение дополнительных пассажи́ропото́ков.
— В. И. Якунин, В будущее России – с высокой скоростью, 2012
Здесь авиаперевозки имеют подавляющее преимущество, даже несмотря на то, что некоторую часть пассажи́ропото́ков могут взять на себя ночные поезда повышенного уровня комфорта, а также дневные экскурсионные – с вагонами с панорамным обзором.
— В. И. Якунин, В будущее России – с высокой скоростью, 2012