«Ласточка» была па́русным яликом, предназначенным для плавания в мелких водах при устье реки – там, где во время отлива обнажаются песчаные отмели и наносы.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
– Как вам известно, шлюп, по существу, представляет собой одномачтовое судно с косым па́русным вооружением.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Первым шел «Глуар» – очень быстроходный тулонский капер с прямым па́русным вооружением и двенадцатью пушками, зафрахтованный состоятельным барселонским купцом по имени Хайме Матеу.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Однако с мели его стащили, и теперь, с временным па́русным вооружением, он возвращается назад.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Тянулись обозы с оружием, па́русным полотном, разными инструментами для обделки дерева и железа, китовым усом, картузной бумагой, пробкой, якорями, бокаутом и ясенем, кусками мрамора, ящиками с младенцами и уродами в спирту, сушеные крокодилы, птичьи чучела… Народ перебивается с хлеба на квас, нищих полна Москва, разбойнички – и те с голоду пухнут, а тут везут!..
— Алексей Толстой, Петр Первый