– Твоему парни́шке удалось сбежать?
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
На последнем круге Гарп предложил парни́шке рвануть наперегонки, но у того сил явно оставалось побольше, и под конец он обогнал Гарпа на целых шесть футов.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
(«А потом этот отец и говорит служке — учтите, парни́шке девять лет, он был в младшей скаутской группе, которой я командовал, — так вот, он говорит Тиму Малруни, дескать, сын мой, а не хочешь ли пойти посмотреть, где мы спим, — ну, я и другие отцы?») Он сочинял гнусные истории об извращениях, которым предавались папы римские, сообщал малоизвестные пункты католической доктрины, нес всякий бред о заговорах Ватикана, не обращая внимания ни на сокрушительные опровержения Генри, ни на сдержанно-язвительные реплики Фрэнсиса о протестантах, мечтающих вылезти из грязи в князи.
— Донна Тартт, Тайная история
Доббс тоже не доверял парни́шке.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Пущай скажет. – И, поднявшись с колен, отряхнула снег, подошла к парни́шке, взяла его рукой за подбородок, предупредила: – Не ври токо, чадо.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий