В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — паразитИрование.
Плюс паразити́рование системы на нашей порядочности.
— Павел Рупасов, Записки санитара
Такой подход выбивал почву у многих бизнесменов от медицины, принципом работы которых было не избавление человека от недуга, а, по сути, паразити́рование на чужих болезнях.
— А. А. Миронов, Уильям Бейтс. Лечение плохого зрения без помощи очков: сборник, 2008
Вместо копирования имеет место быть лишь паразити́рование на нарративе, без заимствования полноценных целей и задач, выставляемых идеологиями — и здесь мы обречены принять определение копии без оригинала — а именно, сформулировать дефиницию «идеологический симулякр».
— А. Г. Давыдов, Суверен. Сборник статей
И паразити́рование — оно следствие падшести человеческой.
— Н. В. Сомин, Евангельская имущественная этика. Русская социальная мысль. Цикл публичных лекций, 2016
Исходная форма их существования — хищничество, но именно отсюда и возникло паразити́рование.
— Е. В. Дубинина, Опасные и очень опасные соседи, 2014