При паля́щем солнце и полном безветрии под опертыми на колонны сводами было очень жарко и душно, но красота сооружения окупала любые недостатки в части удобства, и, по-видимому, зной нисколько не беспокоил придворных и сановников, которые тесными шеренгами сидели с поджатыми ногами на не застеленном коврами полу, одетые в лучшие свои праздничные наряды.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Неловкая пауза на паля́щем солнце.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
В паля́щем зное решимости Падмы меня посещает безумная мысль – а вдруг это все-таки возможно, вдруг окажется, что она способна феноменальной силой своей воли изменить конец моей истории, и трещины – сама смерть – сдадутся под напором ее неутомимой заботы… «Нужно подумать о будущем», – вещает она, и может быть (в первый раз с тех пор, как я начал это повествование, я позволяю себе думать так), может быть, оно существует, это будущее!
— Салман Рушди, Дети полуночи
Но девушка, несмотря на черное сари, смуглоту своей кожи и массу иссиня-черных волос, оставалась в паля́щем зное такой же свежей, как будто только что вышла из реки после утреннего купанья.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
А у входа в атаманский дворец, на стуже, на паля́щем зимнем ветру мертво стыл почетный караул из казаков лейб-гвардии Атаманского полка.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон