В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — пАкли.
Но как-то раз он вышел, слишком глубоко погружённый в раздумье, чтобы заботиться о чём бы то ни было; своим тяжёлым, громыхающим шагом он мерил палубу от грот-мачты до гакаборта, когда второй помощник, старый Стабб, поднялся к нему на шканцы и с неуверенно-шутливой просьбой в голосе заметил, что если капитану Ахаву нравится ходить по палубе, то никто не может против этого возражать, но что можно ведь как-нибудь приглушить шум; вот если бы взять что-нибудь такое, скажем, вроде комка па́кли, и надеть бы на костяную ногу… О Стабб!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Татарские всадники, черные, гибкие, стрелою носились по опустевшим улицам и поджигали деревянные, крытые соломою дома пуками горящей па́кли на копьях.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Оказалось, это был кусок недогоревшей па́кли, участвовавший в ритуале апостолизирования Пия X.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
– Если не лыком, то валом [Вал – толстые нитки из па́кли.
— Панас Мирный, Гулящая
Только теперь я стал понимать, что несколько грамм па́кли, спрессованной внутри моей коробочки, стоят доброго философского метода.
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена