Он не находит себе места, он выползает из своей па́годы, смотрит на меня, тащится к двери, повизгивает – он хочет подняться наверх.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Вся поверхность этого древнего представителя мебели была завалена книгами, красными карандашами, курительными трубками, наполненными в разной степени пеплом или недогоревшим табаком, кусками мела, бутылочками с чернилами, возвышающимися, как па́годы, стопками тетрадей в светло-коричневых обложках.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Башни, похожие на архаические па́годы Земли, горделиво поднимались над жалкими развалинами, простиравшимися по периферии древнего города.
— Иван Ефремов, Час Быка
Опоясанный более прочным тросом Гэн Атал с бесконечной осторожностью полез по почти невидимой нити на недоступный второй этаж па́годы.
— Иван Ефремов, Час Быка
Они спускались с холмов наперерез поезду, в шапках, похожих на китайские па́годы.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок