На этот раз Трэдлс так был зажат между па́годой, футляром с гитарой, цветами, нарисованными Дорой, и моим письменным столом, что я серьезно сомневался, удастся ли ему орудовать ножом и вилкой.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Горестно смотрела Мэгги на бело-синие узорчатые чашки и блюдца с веселыми сказочными деревьями в пушистых цветах, с крохотной пышной па́годой и невиданными птицами и с человечками, что вечно спешат перейти выгнутый дугою мостик.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Сонечка же сама – вся – была из Диккенса: и Крошка Доррит – в долговой тюрьме, и Копперфильдова Дора со счетной книгой и с собачьей па́годой, и Флоренса, с Домби-братом на руках, и та странная девочка из «Общего друга», зазывающая старика еврея на крышу – небыть: – Montez!
— Марина Цветаева, Проза
Женщины в длинных юбках па́годой, с лебяжьими шеями в детских воротничках, с мягкими, обращенными в неземное глазами смутно напоминали иллюстрации к ненаписанным тургеневским рассказам.
— Саша Черный, Избранная проза