В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — павАна.
Никлас Боннер последовал за ней поступью, в которой продолжала переливаться пава́на -- он все еще безмятежно танцевал сам с собой.
Вина янтарные, замирают напевы нежных мелодий, гордая пава́на, уступчивые знатные дамы в лоджиях, манящие уста, загнившие сифилисные девки, юные жены в объятиях своих соблазнителей, тела, тела.
Как велит типаж, Там раньше под гобой прошелся паж, По стишьи -- в двери выскользнув нежданно, Потом как бы наметилась пава́на, В которой коломбину вел апаш, Но так неясно, словно метранпаж Еще втирал селянку и пейзана.
Пава́на окончилась, Никлас Боннер, в подражание прочим танцующим, присел перед музыкантами в глубоком поклоне, но Эйффи, как и прежде, сохранила надменность осанки и даже потянула Никласа Боннера за руку, заставляя его распрямиться.