В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой У — оштукатУривать.
Запомните, что нельзя оштукату́ривать соединения стен с дверными и оконными блоками вплотную.
— И. И. Соколов, Стильная одежда для ваших стен. Отделка и декор вашего дома, 2010
Для ремонта потолка и стен вам придётся использовать примерно одни и те же инструменты, так как вам скорее всего предстоит заделывать трещины в штукатурке или даже оштукату́ривать всё заново.
— И. И. Соколов, Перепланировка и ремонт в малогабаритной квартире, 2010
Начиная с 1712 года «недостаточным» жителям столицы губернаторским указом предписывалось оштукату́ривать свои деревянные дома и окрашивать строения в приятные светлые тона.
— Г. И. Зуев, Течет река Мойка. Правый берег. От Невского проспекта до Устья, 2014
Если стены не предполагается оштукату́ривать, швы заполняют раствором заподлицо с наружной поверхностью стены и отделывают расшивкой, придавая шву различную форму — прямоугольную, закруглённую, выпуклую, вогнутую, треугольную.
— Ф. Ф. Дубневич, Ремонт и отделка загородного дома, 2011
Перед тем как вы начнёте оштукату́ривать поверхность стены, её нужно очистить от пыли и обильно увлажнить водой.
— Е. М. Сбитнева, Отделка стен