В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — очевИдицей.
И несмотря на то, что сама я не была очеви́дицей событий этой повести, я узнала о них из уст моего самого большого и близкого друга; он рассказал её, чтобы прославить ею человека, которого он очень любил.
— Маргарита Наваррская, Гептамерон. Том 1. День первый – День третий, 1558
Одна из тёмных панелей засветилась, оказавшись большим экраном, и я стала очеви́дицей семейной жизни очень большого количества крупных крыс.
— Кира Измайлова, Бывали мы на этом вашем Марсе
И не так важно, служила она ему или стала случайной очеви́дицей некого события…
— Кира Измайлова, Школа спящего дракона. Злые зеркала, 2018
По своей профессии ей приходилось быть очеви́дицей многих вещей.
— Татьяна Степанова, Звезда на одну роль, 2001
Собственно, проблема отношений обнаружилась ещё раньше, когда в четвёртом классе, сбежав с уроков, я спряталась в кладовке при звуках поворачиваемого ключа и оказалась очеви́дицей появления матери с сутулым стоматологом из её поликлиники.
— Мария Арбатова, Визит нестарой дамы, 2008