В его мозгу беспрестанно звучал эхом гимн ЭЛАС, хвала единству, героизму и любви, и злая ирония обращения к нему «товарищ», когда спина его была исхлестана, а к затылку прижато дуло винтовки во время инсценированных казней, казавшихся охра́нникам такими забавными.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Кинес быстро повернулся и раздраженно махнул охра́нникам рукой.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Этот араб, надзиратель из заключенных, был придан в помощь охра́нникам.
— Анри Шарьер, Папийон
Одно мгновение потребовалось охра́нникам, чтобы срезать с его одежды застежки, снять пояс, распороть снизу доверху рубашку.
— Иван Ефремов, Час Быка
Но так как Допущенные к Столу знали, что среди них есть охранники, сидящие под видом Допущенных, а также знали, что охра́нникам не положено есть по норме Допущенных, они следили за тем, как едят остальные Допущенные, и в то же время сами старались есть как можно больше, чтобы их не приняли, как говорится в кроличьем просторечии, за шпионов.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"