В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — охОтников.
Раненый зверь, не представлявший интереса для четвероногих хищников, становился легкой добычей для охо́тников.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
По бокам преданно трусили двое охо́тников.
— Уильям Голдинг, Повелитель мух
Затем мне пришлось некоторое время прогуливать и проветривать Риту в раскрашенном осенью парке Зачарованных Охо́тников.
— Владимир Набоков, Лолита
К примеру, Мэтью Хопкинс, Генерал Охо́тников на ведьм, в середине семнадцатого века находил ведьм повсюду на востоке Англии, беря с каждого города и деревни по девять пенсов за ведьму – за каждую найденную.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования
Одна из главных радостей человека — стремление путешествовать, передвигаться с места на место — унаследована от наших предков — бродячих охо́тников, собирателей скудной пищи.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды