Перед ним были точные даты, неоспоримые, неопровержимые доказательства; не могли же оба эти номера газеты быть напечатаны нарочно, для подтверждения россказней Тенардье; заметка, опубликованная в «Монитере», являлась официа́льным сообщением полицейской префектуры.
— Виктор Гюго, Отверженные
– Теперь тебе непременно надо встретиться с артистами, – продолжал он своим официа́льным тоном, но, к счастью, забыл об этом в горячке других дел и исчез.
— Джек Керуак, На дороге
Если бы Мэриан или Хартрайт попытались добиться этого официа́льным путем, их заподозрили бы в отъявленном мошенничестве с корыстными целями, им никогда не поверили бы, они были бы бессильны нанести удар моим интересам и публично разоблачить тайну Персиваля.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
А так как Паша Туманов ничего этого не понимал и, вопреки словам директора, видел здесь не отвлеченный план, а личности учителей, то в нем сразу проснулась ненависть к директору, возбудившему ее своим официа́льным, казавшимся Паше злым тоном.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Мягкий диван и мягкие, покойные кресла, большой, широкий стол, весьма щедро покрытый свежим зеленым сукном, на столе изящная чернильница со всею письменной принадлежностью, лампа с молочно-матовым колпаком и на стене тоже лампа, а на другой — большой портрет в роскошной золоченой раме; словом сказать, вся обстановка несколько официа́льным изяществом явно изобличала, что кабинет этот предназначен для занятий довольно веской и значительной особы.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы