В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — отЫскиваются.
Есть работы, где в тексте эпизода оты́скиваются все элементы этой формы; но они так усердны, так желают найти то именно, что находят, что является мысль: при таком рвении фугу можно найти и в объявлении на столбе!
— Джеймс Джойс, Улисс
Сначала, – впрочем, давно уже прежде, – его занимал один вопрос: почему так легко оты́скиваются и выдаются почти все преступления и так явно обозначаются следы почти всех преступников?
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Это доказывает, что еретики говорят неправду и что и в лоне церкви оты́скиваются еще люди величайших достоинств.
— Умберто Эко, Имя розы
Поскольку различить явления, которые суть следствия плохого руководства, и явления, которые все равно имели бы место при любом руководстве, практически трудно и даже невозможно, то виновные оты́скиваются для любых отрицательных явлений жизни, о которых можно подумать, что они могли бы быть результатом плохого руководства.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Эти выражения не оты́скиваются в уме и воображении: они просто выпадают на перо из сердца.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман