Но мама в прошлый раз поймала его за этим занятием и отшлёпала.
— К. Д. Ушинский, Воспитать ребенка как?, 2014
Если бы я такое устроила, мама меня бы просто отшлёпала, что она и сделала, когда я на чердак убежала в девять лет.
— Анастасия Компанцева, Рассказы и сказки о странном и страшном
Бриджет. Однажды я очень рассердилась и отшлёпала сына, а потом снова и снова извинялась. Никогда этого не забуду. Как и он.
— Элизабет Гуммессон, Как общаться с пользой и получать от этого удовольствие, 2011
Когда мне было три года, он рассчитал мою няньку за то, что она отшлёпала меня гребёнкой для волос.
— Дафна Дюморье, Моя кузина Рейчел, 1951
Потом уже по чистому ещё раз отшлёпала, наконец все, во главе с хозяйкой и её кроватными «сетками» потихоньку успокоились.
— Валида (Фрида Хофманн) Будакиду, Пасынки отца народов. Сказка будет жить долго