В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — отчИтывать.
Прежде чем эхо его голоса смолкает, прежде чем первая сойка начинает отчи́тывать его за поминание имени Господа Бога всуе, олениха взмахивает хвостиком, как белым флагом, и исчезает среди дымчатых хвойных деревьев по левую сторону дороги, оставив после себя только дымящуюся горку катышков, чтобы показать, что даже в тридцать семь лет Ричи Тозиер способен иногда классно приколоться.
— Стивен Кинг, Оно
Явился какой-то древний старик, весь, точно плесенью, покрытый лохмотьями, и начал отчи́тывать корову, творя шепотом молитву.
— Максим Горький, На дне. Избранное
А твой и пошел его отчи́тывать: и мужичка она, и не ровня тебе!
— Панас Мирный, Гулящая
Сама меня упрашивала быть посговорчивей со сватами, а теперь принялась отчи́тывать.
— Константин Седых, Даурия
По совету добрых людей стали отчи́тывать, подавать милостыню.
— Сборник, Скоморошины