Узнал, что «Сан Хосе» был флагманским кораблем флотилии Тьерра-Фир-ме и прибыл сюда, отча́лив от берега Панамы, после майских празднеств 1708 года в Портобельо, где на него загрузили часть сокровищ: триста кофров серебра из Перу и Веракруса и сто десять кофров жемчуга, собранного на острове Контадора.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Так эти нагие жители Нантакета, эти морские отшельники, отча́лив от своего островка, объехали и покорили, подобно многочисленным Александрам, всю водную часть нашего мира, поделив между собой Атлантический, Тихий и Индийский океаны, как поделили Польшу три пиратские державы.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Отча́лив 30 апреля, 1 мая мы ошвартовались в Сиракузах и попали в самый разгар всеобщей стачки.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары