В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — отцОвой.
Все, что осталось от отцо́вой лошади, распростерто было у подножья исполина эвкалипта и в огне прикипело к нему, тут же чернели жалкие трупы двух собак Пэдди, лапы у обеих торчком кверху, будто головешки.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
— Я не хотел говорить тебе… По-моему, Том так и не пришел в себя после отцо́вой смерти.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Она стояла у изголовья отцо́вой кровати ни жива ни мертва; она ничего не могла вымолвить и утирала тонким рукавом своим слезы, льющиеся в изобилии.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Тогда муж отцо́вой любушки подговорил двух своих родных братьев.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
Мальчонкой был, бывало, за Дон на охоту пойдешь с отцо́вой флинтой [59], идешь по лесу, а он – зеленым шатром… К музге пройдешь – утки сидят.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон