Мамеха послала одну из служанок за красным пигментным карандашом, которым оттеня́ют губы, продела его сквозь дырку в моем кимоно и сделала отметину на бедре.
— Артур Голден, Мемуары гейши
И престранная смесь безобразия и красоты в убранстве, стены, сплошь выкрашенные в кремовый цвет, давно пожелтели и никак не оттеня́ют великолепного лепного потолка и резных панелей в простенках.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Она догадывалась, что зеленый и голубой цвета лучше всего оттеня́ют золото ее волос.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
В карете сидела молодая женщина; блестящая перевязка струилась между ее черными локонами и перевивалась с нераспустившимися розами; голубой бархатный плащ сжимал широкую блонду, которая, вырываясь из своей темницы, волновалась над лицом красавицы, как те воздушные занавески, которыми живописцы оттеня́ют портреты своих прелестниц.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Но нам кажется, что и представленные черты довольно ярко оттеня́ют настроение умов серого народа относительно Петра.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом