Нельзя было различить ни длинных рядов окон и этажей, ни зубчатых выступов труб и крыш, ни тех смутных бликов, которыми отсве́чивает грязная и влажная мостовая.
— Виктор Гюго, Отверженные
Под сапфировой тканью ее тело, нагое выше подвязок, отсве́чивает русалочьей зеленью.
— Джеймс Джойс, Улисс
Не кто иной как Лион Мёрлинг Хартгейм собственной персоной осторожно шагает меж нарциссов, коренастую фигуру защищает от холодного ветерка неизбежное немецкое кожаное пальто, солнце отсве́чивает в посеребренных сединой волосах.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Окно тускло отсве́чивает; черные лапы огромного фикуса отпечатались на раме, и тишина, тишина. – Ты, Лиза?
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Зарево охватило треть неба, блестит в церковном кресте и в стеклах господского дома, отсве́чивает в реке и в лужах, дрожит на деревьях; далеко-далеко на фоне зари летит куда-то ночевать стая диких уток… И подпасок, гонящий коров, и землемер, едущий в бричке через плотину, и гуляющие господа – все глядят на закат и все до одного находят, что он страшно красив, но никто не знает и не скажет, в чем тут красота.
— Антон Чехов, О том, о сём…