Теперь же он ходил в отре́пьях: старый синий суконный костюм, сшитый в те времена, когда он был джентльменам; порыжевший цилиндр и некогда черный атласный галстук, засаленный и поношенный.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
И тот второй, тронутый волосан в отре́пьях.
— Джеймс Джойс, Улисс
Голод здесь у себя дома, и все здесь подчинено ему: узкая кривая улица, грязная и смрадная, и разбегающиеся от нее такие же грязные и смрадные переулки, где ютится голытьба в зловонных отре́пьях и колпаках, и все словно глядит исподлобья мрачным, насупленным взглядом, не предвещающим ничего доброго.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Несколько человек в отре́пьях, босоногие, бежали через глинистую площадку, а среди них неуклюже ковыляло на четырех обрубках какое-то страшное существо.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Около сотни людей, одетых необычно: мужчины в обшитых красными лентами войлочных шапках, женщины в ярких цветных шабурах,[319] желтых и зеленых платках, дети, полуголые, в отре́пьях, – жались и шумели около костров.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый