Давным-давно, в первый год учебы в школе, Аш однажды наткнулся в одной из пьес Марлоу на строки, пленившие его воображение и навсегда запечатлевшиеся в памяти, – слова Фауста при виде Елены Троянской: «О, ты прекраснее ночного неба, одетого в убранство тысяч звезд!» Тогда Ашу показалось (и казалось поныне), что лучшего описания женской красоты быть не может, и позже он применил это высказывание к Лили Бриггс, которая захихикала и сказала, что он «не дурак», а еще позже – к Белинде, которая отреаги́ровала примерно так же, хотя выразилась несколько иначе.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Кроме как дрожью от дополнительного веса тела самца, она никак не отреаги́ровала на его ласку, не оказала ему никакого сопротивления, и вскоре начался бурный процесс совокупления насекомых.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
– Дожили! – первой отреаги́ровала нянюшка Ягг.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Матушка Ветровоск, которая мирно сидела на солнышке и лущила горох, никак не отреаги́ровала.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Она не отреаги́ровала; настоящая хозяйка. – Девичья фамилия матери – де Сейтас.
— Джон Фаулз, Волхв