В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — отразИли.
Напиши она эти слова, они были бы правдивы; но не отрази́ли бы правды во всей её подлинности, полноте, со всеми оттенками той минуты, с предшествовавшими и последующими умалчиваньями, не отрази́ли бы жизни, обратившейся в сплошную, недомолвку.
— Антония Байетт, Обладать
После неудачного штурма эти негодяи стали героями дня, и людская молва, падкая на преувеличения, разнесла весть о том, что Дуны отрази́ли натиск пятисот человек и потому достойны всяческого поклонения и самых щедрых даров.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
Поэтому все были поражены, когда ультразвуковые прожекторы впервые отрази́ли на экране оголенный пейзаж, напоминавший изрезанную ущельями горную страну.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Внутренние стенки полого полушария отрази́ли увеличенное изображение.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
— Почему вы не отрази́ли скифов и не дождались помощи от нас? — спросил я.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции