В указанном выше слове ударение падает на слог со второй буквой А — отражАются.
Проходит час за часом, и все новые и новые отряды вооруженных людей стекаются к берегу; длинные косые лучи утреннего солнца отража́ются от их шлемов и панцирей, и вся дорога сплошь заполнена гарцующими конями и сверкает сталью.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Я понял, что эти блики света отража́ются от доспехов и полированных бронзовых клинков.
— Уилбур Смит, Божество реки
Надо идти дальше и установить причинные закономерности, по которым определенные формы, линии, краски отража́ются в нашем сознании «красой ненаглядной».
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Вода так густа, так тяжела и так спокойна, что звезды отража́ются в ней, не рябясь и не мигая.
— Александр Куприн, В Крыму
На дороге лежали люди; доктор низко наклонялся над каждым и видел, как звезды отража́ются в их широко раскрытых глазах.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"