— воскликнул я, напрягая ум до пределов, отпу́щенных мне природой.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
В этот час, слишком поздний для тех, кто отправляется ужинать в ресторан, но еще ранний для театрального разъезда, на улицах было почти безлюдно, лишь кое-где — кучки отпу́щенных на берег американских матросов да стайки девчонок, которые словно бы разглядывают витрины, но целятся на тех же матросов.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Ей, хоть и редко, нравилось остроумие ее брата, игра его ума, но по отдельным фразам, доносившимся до нее из-за закрытой двери, ей было ясно, что там происходит нечто ей совершенно неведомое: не просто игра слов, игра мыслей, а раскрепощенное языковое буйство, столкновение отпу́щенных фраз и свободное борение вырвавшихся на свободу мыслей.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Толстяк качал бензин, и стрелка на счетчике вздрагивала, показывая количество отпу́щенных галлонов.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Но, во-первых, я осмысляла и продумывала происшедшее, во-вторых, все-таки копалась с книжкой… В-четвертых – некоторое количество из отпу́щенных дней ушло на высиживание по наркоматам и главкам, и мне кажется, что я имею теперь полное право писать, что я всей душой с вами, так как апельсины, мандарины, лимоны, сгущенное молоко и кофе – выклянчила я, к полному своему удивлению.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник