– Ну, сами понимаете, насколько это им удалось, – проговорил мистер Джарндис, и лицо его внезапно омрачилось. – Есть поговорка, что беднота своих О́тпрысков не «ставит на ноги», но «тащит за ноги».
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Взяв за руки двоих своих о́тпрысков и приказав остальным идти следом, она выразила надежду, что кирпичник и все его домочадцы исправятся к тому времени, когда она в следующий раз придет сюда, а потом двинулись к другому домику.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Бродили по Хайбери злостные слухи, что будто бы каждого из малолетних о́тпрысков мистера Перри видели с куском пресловутого торта в руках, но мистер Вудхаус решительно отказывался этому верить.
— Джейн Остeн, Эмма
– О, о, извините, что я не сразу пригласил вас пройти дальше в дом, – воскликнул Хламслив, – и заставил дожидаться здесь, в прихожей, словно вы какая-нибудь христарадница или калика перехожая с выводком детей, просящая вернуть одному из своих о́тпрысков, усыхающему от сглаза, человечье обличье?
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Трижды за свою жизнь побывав замужем, нянюшка Ягг стояла нынче во главе обширного клана о́тпрысков и внуков, рассеянных по всему королевству.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички