«Отплы́тие на Киферу!» – восклицает Ватто; Ланкре, живописец, увековечивший разночинцев, созерцает своих горожан, улетающих в лазурь; Дидро раскрывает объятья всем влюбленным, а д’Юрфе видит среди них друидов.
— Виктор Гюго, Отверженные
– Вашей обязанностью будет немедленно получить от Торанаги документы на отплы́тие Феррьеры.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Он несколько раз выходил из палатки, быстро возвращался, заснеженный, молчаливый, односложно отвечал на вопросы и наконец попросил ускорить отплы́тие.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Несмотря на настояния герцога Фонтенуа, Бекингэм, отложив отплы́тие в Ла-Рошель, намеревался ехать к королю для личных объяснений.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Все жители столицы пришли посмотреть на отплы́тие воинов, непобедимых удальцов, обещавших подарить своему народу богатейшие новые земли русов: беспредельные поля и густые, дремучие леса, широкие реки и несколько многолюдных цветущих городов, в том числе богатый, знаменитый мировой торговлей великий Хольмгорд, как тогда шведы называли Новгород.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца